Правильно пишется "сориентируйте".
Сориентируйте – глагольная форма, которая образуется от глагола "сориентировать" и используется в повелительном наклонении во множественном числе или к вам обращаются с просьбой об оказании помощи в ориентации или навигации.
Ориентироваться означает иметь ясное представление о своем местоположении в пространстве или в определенной ситуации, а также быть в состоянии определить, куда нужно идти или что делать.
Сориентируйте, в данном контексте, может означать попросить кого-то помочь в определении маршрута, указать на правильное направление или предоставить информацию, которая поможет разобраться в ситуации.
Примеры использования:
1. "Сориентируйте, пожалуйста, как пройти к ближайшей станции метро".
2. "Мы потерялись, сориентируйте, пожалуйста, где находится выход из парка".
3. "Сориентируйте нас, как добраться до места проведения конференции".
Таким образом, "сориентируйте" является правильной формой глагола "сориентировать" в повелительном наклонении во множественном числе или в обращении к вам с просьбой об оказании помощи в ориентации или навигации.