Правильное написание данного термина зависит от контекста и назначения ручки.
Если речь идет о ручке, которая содержит гельевое чернило, то правильно написать «гелевая ручка». Гельевое чернило обладает более густой и насыщенной текстурой, чем обычное чернило, что позволяет достичь более четкого и яркого письма. Гелевые ручки обычно имеют мягкий и плавный ход, что делает их популярными среди людей, которые много пишут или рисуют.
Однако, если речь идет о ручке, которая используется для наполнения воздушных шаров гелием, то правильно будет написать «гелиевая ручка». Гелий - это легкий инертный газ, который используется для наполнения шаров, чтобы они могли летать. Гелиевые ручки обычно имеют специальный механизм, который позволяет подключить и наполнить шар гелием.
Таким образом, правильное написание зависит от того, о каком виде ручки идет речь - о ручке с гелевым чернилом или о ручке, используемой для наполнения шаров гелием.