Правильное написание фразы - "Испокон веков".
Испокон веков - это выражение, которое означает "со времен древности" или "со времен самого начала". Оно употребляется для обозначения длительности времени, прошедшего с самых ранних исторических периодов до настоящего момента.
Слово "испокон" является сложным, состоящим из приставки "ис-" и существительного "покон". Префикс "ис-" означает "из" или "от", а "покон" обозначает "век", "эпоху" или "период времени".
Таким образом, фраза "Испокон веков" переводится как "со времен древности" или "самые ранние времена". Она используется для подчеркивания длительности и давности чего-либо.
Например, выражение "Испокон веков люди стремились к знанию" означает, что люди всегда и всю свою историю стремились к получению знаний.
Также стоит отметить, что вариант написания "ис покон веков" является ошибкой. Правильное написание - "испокон веков".