Правильно пишется "в тёмную".
Фраза "в тёмную" описывает состояние или ситуацию, когда что-то происходит в темноте или при недостатке освещения. Она может использоваться в различных контекстах.
Во-первых, "в тёмную" может описывать физическое состояние. Например, если комната плохо освещена или отсутствует освещение, можно сказать "в комнате было тёмно" или "он шел в тёмную комнату". Также фраза может использоваться, чтобы описать ситуацию, когда на улице наступает ночь или когда погода загромождена облаками и солнце не проникает. Например, "он вышел на прогулку в тёмное время суток" или "весь город был погружен в тёмность".
Во-вторых, "в тёмную" может относиться к эмоциональному состоянию. Например, фраза "он чувствовал себя в тёмной безысходности" означает, что человек испытывает глубокую печаль, отчаяние или отсутствие надежды. Также фраза может использоваться, чтобы описать ситуацию, когда человек не знает, что происходит или не имеет достаточной информации. Например, "он был втёмную по поводу последних событий" или "она загадочно улыбнулась, оставив его в тёмной неведомости".
В-третьих, фраза "в тёмную" может использоваться в переносном смысле для описания действий, совершаемых без видимых причин или в незаконной, скрытой манере. Например, "они проводили нелегальные сделки втёмную" или "он работал в тёмной стороне права".
В заключение, правильно пишется "в тёмную", и фраза может использоваться для описания физического состояния, эмоционального состояния или действий, совершаемых в скрытой или незаконной манере.