Правильное написание этого выражения - «будь то».
Выражение «будь то» используется для выделения двух вариантов или ситуаций, между которыми осуществляется выбор или устанавливается различие. Оно обозначает «будь это первое или второе», «независимо от того, что» или «какой бы ни была ситуация».
Примеры использования выражения «будь то»:
1. Будь то дождь или снег, я всегда нослю с собой зонтик.
2. Будь то лето или зима, она всегда носит теплые вещи.
3. Будь то взрослый или ребенок, каждый имеет право на образование.
4. Будь то плохое настроение или хорошее, она всегда улыбается.
5. Будь то хорошая погода или плохая, мы все равно пойдем на прогулку.
Выражение «будь то» является устойчивым и имеет синонимы: «независимо от того», «как бы ни» или «либо». Использование этого выражения помогает уточнить выбор или установить равенство между разными вариантами или ситуациями.